韩剧 ~ 《没关系，是爱情啊》 홍대광(Hong Dae Kwang) I feel you

 

小清新的OST，很喜欢。

洪大光的声音很温暖，想像是戴眼镜的暖男。（到现在我还不知道他的模样~）

前几天朋友说听Kpop时看到帅哥辣妹在唱唱跳跳会让歌曲魅力减半。

不过我的习惯是只聆听，不看MV，所以没有偏见的问题。

Kpop会红绝对是有原因的啊！

我之前听到这部剧的OST《The Best Luck》觉得很不错，根本不知道是EXO的Chen主唱的，没想到主唱还很不错哦。

那时才觉得韩国偶像团体不单靠耍帅耍萌，还要有点实力才可以稳住。 

我喜欢看韩剧，但不会沉迷，因为一面做运动一面看，跑步机的声音完全淹盖了电视剧。XD

目前为止让我看了电视剧后会比较掉坑的是秀贤，而几乎每一个女主角我都喜欢，但不至于热忱。 

也不知道为什么，秀贤明明就比我年下那么多，还是觉得他很有魅力，可能因为他的亲和力和礼貌让人觉得这弟弟很可爱吧？

《没关系，是爱情啊》的赵寅成，我是第一次看他的剧。

之前有听过他的大名啊，连《来自星星的你》也有听到他的名字。 

他的帅气是细腻的、优雅的，身材也很棒。

在第四还是五集的时候，海秀去找他要回手机，他在on air的样子真的很帅。

最可怕的是，他笑的时候好可爱啊！

不过，我还是还没掉坑...哈哈哈！

歌词来源：http://kr.hujiang.com/new/p631783/

I Feel You——홍대광（洪大光）

아이처럼 자꾸 설레는 눈부신 그대가 보여요
파도처럼 벅차 오르는 상쾌한 아침이 좋아요

像孩子一样 总是悸动耀眼的你 就这样看着
如波涛一般 如期而至清爽的早晨 甚是喜欢

실바람 타고 나부낀 꽃 내음이 그대 곁에 맴돌다
나를 부르네요
두근 거리는 우리 사랑 해봐요

随着清风飘来的花 泥土的芳香在你周围打转
呼唤着我
心跳不已的我们 试着相爱吧

I feel I love you
I think, I need you
세상모든게 아름다워요
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요 I LOVE YOU

I feel I love you
I think, I need you
这世上的一切如此美丽
随着你 阳光也起舞 亲爱的你 我们何时才能一起呢
用甜美的微笑跟我问候 听听我的告白吧 I LOVE YOU

디디디 디디디 디디디

嘀嘀嘀 嘀嘀嘀 嘀嘀嘀

두근되는 기분 좋은날 달콤한 사랑이 오네요
心扑通扑通跳 心情好的日子 甜蜜的爱情来到了

콧 노래나는 하루를 시작해요 들어본적없었던
그런 멜로디죠 알고 있나요 우리 사랑의 노래

哼着歌一天就这样开始 从未听过

如此动人的旋律 你知道们 我们的爱歌

I feel I love you
I think, I need you
세상모든게 아름다워요
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
달달한 미소로 내게 인사하죠 나의 고백을 들어줘요 I LOVE YOU

I feel I love you
I think, I need you
这世上的一切如此美丽
随着你 阳光也起舞 亲爱的你 我们何时才能一起呢
用甜美的微笑跟我问候 听听我的告白吧 I LOVE YOU

곁에있어도 멀리있어도
예뻐 보여요 뛰는 가슴도
내 작은 떨림도 오직 그대 때문인걸요

不管是近在身旁 还是远在天边
看起来如此美丽 就连跳动的心脏
我那微笑的悸动 如今依旧只因为你

I feel I love you
I think, I need you
세상 모든게 아름다워요
그대를 따라 햇살도 춤을 추네요 그대여 언제나 함께 해줘요
그대와 마주걷는 이 길 위에서 나 한번 더 네게 말해요. I LOVE YOU

I feel I love you
I think, I need you
这世上的一切如此美丽
随着你 阳光也起舞 亲爱的你 我们何时才能一起呢
在与你碰面的路上 我再一次对你说. I LOVE YOU

디디디 디디디 디디디 Um...

嘀嘀嘀 嘀嘀嘀 嘀嘀嘀 Um...